Mittwoch 10. Juli 2013
ab 16h: Hörstation „Ehe ohne Grenzen, LIVE“
Audioblog der Initiative Ehe ohne Grenzen, der die grellsten Auswüchse des Fremdenrechts im Beratungsalltag dokumentiert.
19h: Les Amoureux au ban public – le film
von Nicolas Ferran, F 2011, 70 min (franz. Originalfassung)
AMOUREUX AU BAN PUBLIC – der Dokumentarfilm der französischen Initiative binationaler Paare die seit 2007 landesweit gegen die immer restriktiveren französischen Einwanderungsgesetze mobil macht.
„Hürdenlauf bei der Eheschließung, Abschiebungen, Einreisehindernisse, Eingriffe ins Privatleben, prekärer Aufenthalt, Generalverdacht, ... Seit einigen Jahren leiden binationale Paare unter der stetigen Verschärfung der Einwanderungspolitik. Im Jahr 2007 haben sich mit Unterstützung der CIMADE einige hundert Paare unter dem Namen "Amoureux au Ban Public" ( = wörtl.: die geächteten Verliebten > Pariapaare) zusammengeschlossen um gemeinsam für ihre Rechte zu kämpfen. Dieser Film gibt ihnen eine Stimme.“
http://amoureuxauban.net/film/
Der Film wird (in Ausschnitten) in der französischen Originalfassung gezeigt, dazu liegt eine detaillierte deutsche Zusammenfassung auf, bzw. wird der Film kommentierend begleitet.
Die deutsche Zusammenfassung gibt es hier vor- oder nachzulesen.
Hinweis:
Donnerstag 11. Juli: 20:30 h > go and see:
Die 727 Tage ohne Karamo von Anja Salomonowitz (Film und Gespräch)
A 2013. Regie: Anja Salomonowitz. 80 Min.
im Kino unter Sternen am Karlsplatz, Eintritt frei
Vorprogramm: Gespräch mit der Regisseurin, Filmstart: 21:30
Ein Liebesfilm gegen das Gesetz
Was man alles muss: Deutsch können, viele blöde Fragen beantworten, Dokumente beibringen, ziemlich viel Geld verdienen, noch mehr Dokumente beibringen, aber vor allem: warten, warten, warten … Es sind keine Einzelschicksale, die Salomonowitz’ durchgestylter Filmessay dokumentiert, sondern die 21 binationalen Paare, die hier zu Worte kommen, stehen für all das, was Österreicher/innen und Drittstaatsangehörigen hierzulande durch Bürokratie und inhumane Fremdengesetze verwehrt ist: The Pursuit of Happiness – zu heiraten und zu leben, mit wem sie wollen.
